单词 | ぎゅうじ【牛耳】 |
释义 | ぎゅうじ【牛耳】
—を执とる同盟·団体などの盟主·支配者となる。また,団体·組織を自分の意のままに動かす。牛耳る。〔中国の春秋戦国時代に諸侯が同盟を結ぶ儀式で,盟主となる者が牛の耳を割いて血を採り,これを順番にすすって同盟を誓った故事から〕执牛耳。担任同盟、团体的盟主、统治者,亦指挥团体、组织按自己的意思行动。〔出自中国春秋战国时代的典故,在诸侯结盟的仪式上,担任盟主的人割下牛耳,大家按顺序喝牛血,发誓结盟〕 |
随便看 |
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。