| 释义 |
- 京都の八坂神社で行われる祭り。12月28日に神官がきりだして社内の金灯籠に移した火を，元旦の丑(うし)の刻に12本の削り掛けの木に移し，おけらを加えて焼く。その煙の流れる方向により，丹波国(西)と近江国(東)の豊凶を占う。この火を火縄に移して帰り，元日の雑煮を煮た。今，おけら祭りとよばれる。挂削花神事，白术祭。京都八坂神社举行的祭祀活动。12月28日神官砍伐后运来，在元旦丑时用移入社内金灯笼里的火点燃12棵挂削花的树，加上白术一起烧。根据烟的动向来占卜丹波国(西)和近江国(东)的丰歉。用该火点燃火绳带回家，煮元旦的年糕。现今称白术节。
|