げんじつ【現実】
1.
- 今，現に事実として存在している事柄·状態。←→理想现实。现今作为事实而存在的事项、状态。⇒
—を直視する正视现实。
2.
[哲]
現に事実として与えられていること。また，そのもの。现实。现在作为事实已经感受到，亦指其事物。[哲]
理想に対してその素材や障害となる日常的·物質的なもの。状。<-->理想现实。实现理想的素材或成为障碍的日常性、物质性事物。[哲]
現に存在し活動するもの。想像·虚构や可能性ではなく，現に成り立っている状態。実際の存在。実在。现实。现在存在、活动的事物，并非想象、虚构和可能性，而是现在正在形成的状态。