| 释义 |
1.- すぐれた功績があり，第一線を退いてなお影響力をもつ功臣。元勲。元老。有卓著功勋、从第一线退下后仍具有影响力的功臣。
2.- その分野で長年仕事をしてきて，功績の大きい人。元老。长期在某领域工作而功绩大的人。
3.- 第二次大戦前，後継首相候補者の推薦など，重要な政治問題について天皇の諮問に答える国家の最高機関的役割を果たした政治家。詔勅を受けて元勲優遇とされた者で，黒田清隆·伊藤博文·井上馨·西郷従道·大山厳·松方正義·山県有朋·桂太郎·西園寺公望の9人。西園寺の死をもって消滅。元老。第二次世界大战前，就推荐继任首相候选人等重要政治问题回答天皇咨询的、曾在国家最高机构发挥作用的政治家。奉诏享受元勋待遇的人，计有黑田清隆、伊藤博文、井上馨、西乡从道、大山岩、松方正义、山县有朋、桂太郎、西园寺公望9人。西园寺死后元老称号不再使用。
|