释义 |
〔structural adjustment〕 1.- 1986年(昭和61)の前川レポートで,日本経済の対米黒字体質是正のために必要な措置としてあげられた産業構造調整,内外価格差是正,規制緩和などの一連の政策のこと。结构调整。在1986年(昭和61)的前川报告中,为矫正日本经济的对美贸易顺差,作为必要措施而已采取的产业结构调整、矫正内外价格差、缓和规制等的一系列政策。
2.- 対外債務返済危機に陥った国に対して世銀·IMFが融資の条件とする一連の自由化·市場経済化政策のこと。结构调整。对于陷入对外债务清偿危机的国家,由世界银行和国际货币基金组织作为融资条件的一系列自由化、市场经济化政策。
|