请输入您要查询的日文单词:

 

单词 こちょうのゆめ【胡蝶の夢】
释义

こちょうのゆめ胡蝶の夢

〔荭子が,蝶となり百年を花上に逯んだと梦に见たが,自分が梦で蝶となったのか,蝶が梦见て今自分になっているのかと疑ったという「荭子」の故事による〕庄周梦蝶。〔据《庄子》的典故由来,庄子曾梦见自己变成蝴蝶在花上游玩百年,便怀疑到底是自己在梦中变成了蝴蝶,还是蝴蝶在梦中变成了现在的自己〕

1.
  • 夢と現実との境が判然としないたとえ。蝴蝶梦。比喻判断不清梦幻和现实的界限。
2.
  • この世の生のはかないたとえ。蝴蝶梦。比喻人生短暂。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 6:22:02