请输入您要查询的日文单词:

 

单词 さ·る【去る】
释义

さ·る去る

(动五)

1.
  • 今までいた場所·地位を離れ,再び帰らない。去,离去。离开以前所在的场所、地位,不再回去。

    故郷を—·る离开故乡。

    この世を·—る(=死ヌ)去世;离开人世。

2.
  • ある時期が過ぎる。過ぎ去る。过去,经过。某个时期已过。

    夏が—·夏天过去了。

3.
  • ある状態·事態がなくなる。过去。某状态、事态已不存在。

    危険が—·る危险过去了。

4.
  • 遠くへだたっている。距離がある。距。隔得很远,有距离。

    都を—·ること200里距首都200里。

5.
  • 時間的に過去へさかのぼる。距,距离。在时间上要回溯到过去。

    今を—·ること300年距今300年前。

6.
  • しりぞける。遠ざける。去,去掉。排斥,远离。

    俗念を—·る去俗念。

7.
  • 妻を離縁する。休,离。同妻子离婚。
8.
  • (サ変動詞に付いて)すっかり…する。(接在サ变动词后)完全…掉。

    無視し—·る完全无视;全当耳旁风。

去る者は日日に疎(うと)し

〔文選〕死んだ者のことは月日がたつに従って次第に忘れ,また親しかった者も遠ざかれば,次第に交情が薄れる。去者日日疏。死去的人随着时间的流逝渐渐被遗忘,亲朋如果远去交情也会逐渐淡薄。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/23 5:06:40