| 释义 |
1.- バラ科サクラ属の落葉高木または低木。北半球の温帯と暖帯に分布し20～30種がある。日本に最も種類が多く，園芸品種も多い。春，葉に先立ちまたは同時に開花。花は淡紅色ないし白色の五弁花で，八重咲きのものもある。西洋実桜(みざくら)の実はサクランボウといい，食用。重弁の花を塩漬けにして桜湯として飲み，葉は桜餅に使用。染井吉野が代表的だが，山桜·江户彼岸·大島桜·八重桜も各地に植えられている。日本の国花。古くから和歌や文章にとりあげられ，単に「花」といえば桜をさした。樱花。蔷薇科樱属落叶乔木或灌木，分布于北半球温带和亚热带，有20～30种。日本种类最多，园艺品种也多。春天先于叶或长叶同时开花。花为淡红色或白色5瓣花，也有的开重瓣花。欧洲樱桃树的果实叫樱桃，食用。重瓣花经盐渍后可做樱花汤饮用，叶用于包卷樱饼。染井吉野(吉野樱)最具代表性，日本各地还种植有山樱、江户彼岸、大岛樱、八重樱等。日本的国花。自古经常出现在和歌和文章中，如果单说“花”，即是指樱花。
4.- 露店などで，客の買い気をそそるため，客のふりをして買い物する仲間。托儿。街头摊贩等为引起顾客的购买欲望，扮成顾客模样购物的同伙。
|