请输入您要查询的日文单词：

　

单词 しん
释义

しん【信】

1.
  • まこと。いつわらないこと。儒教では五常の一つ。信。诚实，不欺，在儒教中为五常之一。
2.
  • 信頼すること。信用。信，信任。信赖。
    ⇒

    絶対の—を置く绝对信任。

(接尾)

  • 助数詞。通信の着順を表すのに用いる語。封。助数词，用于表示通信的顺序。
    ⇒

    アメリカからの第1—来自美国的第一封信。

しん【寝】

  • 寝ること。眠り。寝。睡觉，睡眠。
    ⇒

    —に就く就寝。

しん【心】

1.
  • こころ。精神。心。心理，精神。
    ⇒

    —·技·体心(理)、技(术)、体(能)。

2.
  • 心のそこ。本心。心，心里，真心。心底，本心。
    ⇒

    —から納得する心悦诚服。

3.
  • 物やからだの中心。〔多く「芯」の字が用いられる〕芯。物品或身体的中心。〔多用「芯」字〕
    ⇒

    鉛筆の—铅笔芯。

    ⇒

    体の—まで暖まる→芯(しん)暖到心里去了。

4.
  • 衣服の襟·帯などの形が崩れないよう中に入れる布。衬芯。为防止衣领、带子走形而加在里面的布。

—が疲れる

体の奥深くが疲労する。特に，神経が疲れる。身心疲惫。身体的深处疲劳，尤指精神疲劳。

しん【新】

1.
  • 新しいこと。新しいもの。←→旧新。新出现的事物，新(没用过)的东西。
    ⇒

    —と旧との対立新与旧的对立。

2.
  • 作物などの今年とれたもの。新，刚收的。作物等今年刚刚收获的。
    ⇒

    —のタマネギ新洋葱。

3.
  • 新暦。太陽暦。←→旧新，公历，阳历。新历。
    ⇒

    —の正月新年；阳历年。

4.
  • 議会議員の候補者で，その職についたことがないことを表す。新议员。议会议员的候补人，表示还未曾就任过该职。
    ⇒

    無所属—→前无党派新议员。

(接头)

  • 名詞に付いて，「新しい」の意を添える。新。接名词前，添加“新的”含义。
    ⇒

    —芽新芽。

しん【新】

  • 中国，王莽(おうもう)が建てた王朝(8—23)。急激な復古主義政策で人民の不満を招き，15年で滅亡。新。中国王莽建立的王朝(8—23)，因采取激进的复古主义政策，招致人民的不满，历时15年而灭亡。

しん【清】

  • 中国最後の王朝(1616—1912)。女真族出身のヌルハチが後金国を建て，その子ホンタイジ(太宗)が国号を清と改めた(1636年)。明の滅亡に乗じ北京に遷都。康熙(こうき)·乾隆(けんりゆう)の頃最盛期を迎え，辛亥(しんがい)革命で滅んだ。清。中国最后一个王朝(1616—1912)，女真族出身的努尔哈赤建立后金，其子皇太极(太宗)改国号为清(1636)，乘明朝灭亡之机迁都北京。康熙、乾隆在位时迎来鼎盛时期，后因辛亥革命而灭亡。

しん【真】

1.
  • まこと。真実。真。真正，真实。
    ⇒

    —と偽を見分ける分辨真伪。

2.
  • 真理。真。真理。
    ⇒

    —·善·美真、善、美。

3.

  • [论]

    命題のとる真理値の一。二値論理では真·偽の二値のみだが，多値論理では三つ以上の値をとり得る。←→偽真。命题取的真值之一，二值逻辑仅真、假两值，多值逻辑则能取三个以上的值。
4.
  • 漢字の字形をくずさない書き方。楷書。真書。真，正书，楷书。汉字的字形不作简写或草写的一种写法。
    ⇒

    —·行·草真、行、草。

—に迫る

いかにも本当らしく感じられる。逼真。感觉就像真的一样。

しん【秦】

1.
  • 中国最初の統一王朝。周代の諸侯国の一。戦国七雄の一。紀元前4世紀以降急速に発展し，始皇帝の時，天下を統一(前221年)したが，3代15年で滅んだ(前207年)。秦。中国最早的统一王朝，周代分封的诸侯国之一，战国七雄之一。公元前4世纪以后迅速发展，至始皇帝时统一天下(前221)，共历3代15年而亡(前207)。
2.
  • 五胡十六国時代の王朝。前秦·後秦·西秦の 3王朝。秦。十六国时代的政权，分前秦、后秦、西秦3个王朝。

しん【箴】

1.
  • 戒め。戒めのことば。箴。劝戒，劝告。
2.
  • 箴言(しんげん)。箴。箴言。

しん【臣】

  • 主君に仕えている者。家来。臣下。←→君臣，臣下。仕奉主君的人。

(代)

  • 家来が主君に対して自らをへりくだっていう語。臣。家臣在主君面前的谦称。

しん【親】

1.
  • したしいこと。←→疎亲。亲密或亲近。
    ⇒

    —疎の別なく不分亲疏。

2.
  • 親族。みうち。亲，亲人。亲属，亲戚。

—は泣き寄り，他人は食い寄り

不幸のあった時，肉親や親類の者は悲しんで集まるが，他人はただ食べ物にありつくために集まるだけである。亲人为吊丧而来，外人为吃喝而至。发生不幸时，骨肉与亲朋是为悲痛而来，他人则只是为吃喝而聚。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 18:40:53