日语词汇“いやく【意訳】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	いやく【意訳】
释义	い‐やく【意訳】アクセントいやく○ 〘名〙スル原文の一語一語にとらわれず、全体の意味やニュアンスをくみとって翻訳すること。「こなれた日本語に―する」→逐語訳 →直訳類語訳・訳出・訳する・翻訳・適訳・名訳・抄訳・直訳・和訳・邦訳・完訳・全訳・誤訳・逐語訳・対訳・重訳・定訳・新訳・初訳・改訳・点訳・翻案・吹き替え
随便看	こわれがめこわれがめ【こわれ甕】こわれた玩具こわれた腕環こわれものこわれものこわれもの【壊れ物】こわれゆく女こわれるこわれる【壊れる┊毀れる】こわれ甕こをかしやこをかしや【子を貸し屋】こをすつるやぶはあれどみをすつるやぶはなしこをつれてこをつれて【子をつれて】こをとろことろこをとろことろ【子を捕ろ子捕ろ】こをふくこをみることおやにしかずこをもってしるおやのおんこんこんこんこん

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。