| 释义 |
縁と浮き世は末を待て縁なき衆生は度し難し縁に付く縁に付ける縁に繋がる縁に連るれば唐の物縁に連るれば唐の物を食う縁は異なもの味なもの縁もゆかりもない縁を切る縁を離る縁を結ぶえん【縁】アクセント え↓ん 1《梵pratyayaの訳》仏語。結果を生じる直接的な原因に対して、間接的な原因。原因を助成して結果を生じさせる条件や事情。「前世からの―」2そのようになるめぐりあわせ。「一緒に仕事をするのも、何かの―だろう」3関係を作るきっかけ。「同宿したのが―で友人になる」4血縁的、家族的なつながり。親子・夫婦などの関係。「兄弟の―を切る」5人と人とのかかわりあい。また、物事とのかかわりあい。関係。「金の切れ目が―の切れ目」 「遊びとは―のない生活」6（「椽」とも書く）和風住宅で、座敷の外部に面した側に設ける板敷きの部分。雨戸・ガラス戸などの内側に設けるものを縁側、外側に設けるものを濡れ縁ということが多い。類語 （2）因縁・巡り合わせ・回り合わせ・縁起・ジンクス／（3）きっかけ・機縁・縁因／（5）えにし・ゆかり・つながり・かかりあい・かかわり・関係・誼よしみ・縁故・縁由・つて・絆・手蔓・コネ／（6）濡れ縁・縁台・縁側縁えんと浮うき世よは末すえを待まて良縁と好機とはあせってもだめで、自然に訪れるのを待つべきである。縁えんなき衆生しゅじょうは度どし難がたし仏縁のない者は、すべてに慈悲を垂れる仏でも救えない。転じて、人の忠告を聞こうともしない者は救いようがない。縁えんに付つ・く嫁入りする。また、嫁入りさせる。「あの子を国で―・けるとて」〈浄・氷の朔日〉縁えんに付つ・ける嫁入りさせる。縁づける。縁えんに繋つなが・る血縁関係がある。ゆかりがある。縁えんに連つるれば唐とうの物もの⇒縁に連るれば唐の物を食う縁えんに連つるれば唐とうの物ものを食くう縁があれば、遠い所の物でも食べることができる。何かの因縁で思いがけないものと関係ができることのたとえ。縁えんは異いなもの味あじなもの男女の縁はどこでどう結ばれるかわからず、不思議でおもしろいものであるということ。縁は異なもの。縁えんもゆかりもな・い何のかかわりもない。類義の語を重ねて強調した表現。「―・い他人」縁えんを切き・る1夫婦や親子などの関係をなくす。「兄弟の―・る」2あることとの関係を解消する。「タバコとは―・る」縁えんを離はな・る世俗との関係を断つ。「―・れて身を静かにし」〈徒然・七五〉縁えんを結むす・ぶ1夫婦や養子などの縁組みをする。縁を組む。2仏道に入り、往生するつながりをもつ。仏縁を結ぶ。結縁けちえん。「額に阿字を書きて、―・ばしむるわざをなんせられける」〈方丈記〉類語 嫁ぐ・嫁する・嫁入り・輿入れ・結婚・片付く・縁付く・縁結び・玉の輿に乗る・結ばれる・妻帯さいたいする・身を固める・所帯を持つ・一緒になる・連れ添う・添い遂げる |