请输入您要查询的日文单词:

 

单词 おう【追う┊逐う】
释义 追いつ追われつ【追う逐う】〔おふ〕アクセント おう 〘動ワ五(ハ四)〙1先に進むものに行き着こうとして急ぐ。あとをついて行く。追いかける。「母親のあとを―・う幼な子」 「逃走者を―・う」 「機影をレーダーで―・う」目標となるものに至り着こうとする。また、あるものを得ようとする。追い求める。「理想を―・う」 「世の流行を―・う」 「掘り出し物を―・って古本屋をまわる」2順序に従って進む。「順を―・って話す」 「話の筋を―・ってみる」時間が経過するのに従って変化する。「日を―・って忙しくなる」3無理にその場所・地位などを去らせる。追い払う。追い立てる。「地位を―・われる」 「子犬が―・っても―・ってもついてくる」 「蠅はえを―・う」4(「…に追われる」の形で)せきたてられて余裕のない状態である。「生活に―・われる」 「仕事に―・われる」5せきたてて先に進ませる。「牛を―・う生活」6目的の場所を目ざして進む。「和泉の灘なだより小津のとまりを―・ふ」〈土佐〉7貴人の行列の先払いをする。先追う。「容儀をいつくしく整へ、御さきに―・ひて」〈継体紀〉可能 おえる下接句あごで蠅はえを追う・頭の上の蠅を追う・跡を追う・頤おとがいで蠅を追う・巻かんを追う・先を追う・去る者は追わず・鹿しかを逐う・中原ちゅうげんに鹿を逐う・二兎にとを追う・日を追って類語 付け回す・追い回す・跡を追う・跡をつける・追いかける・追い詰める・追いつく・追い越す・追い抜く・追い上げる・追い込む・尾行・追跡・追尾・深追い・急追・猛追いつ追われつ追いかけたり、追いかけられたり。抜きつ抜かれつ。「―の大接戦」類語 互角・伯仲・五分五分・おっつかっつ・拮抗・どっこいどっこい・とんとん・等しい・同じ・同一・等価・同等・五分・対等・匹敵・比肩・伍する・相半ばする・肩を並べる・勝るとも劣らない・並び立つ・負けず劣らず・いずれ劣らぬ・似たり寄ったり・並ぶ・団栗どんぐりの背せい比べ・双璧そうへき・ちょぼちょぼ・甲乙付け難い・雁行・一進一退・鍔競つばぜり合い・竜虎相搏あいうつ・抜きつ抜かれつ・競り合う・せめぎ合う・攻防・一歩も引かぬ
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/21 4:13:45