请输入您要查询的日文单词:

 

单词 おとす【落(と)す】
释义 おと【落(と)す】アクセント おと〘動サ五(四)〙1上から下へ勢いよく、また急に移動させる。落下させる。「鉛筆を床へ―・す」 「柿の実を―・す」 「はらはらと涙を―・す」光・視線などを注ぐ。その方向に向けて届かせる。「主役の立つ位置にライトを―・す」 「書類に目を―・す」液体を入れる。また、流し入れる。「紅茶にウイスキーを少し―・す」 「川の水を田に―・す」あとに残す。「学園紛争が―・した影響は大きい」調査結果などを地図や図面に記入する。「経緯度を地図に―・す」2ある所・手元から離す。ついているものを取り去る。そこにあるものを、なくなるようにする。「汚れを―・す」 「ひげを―・す」 「風呂の火を―・す」持っているもの、備わっているものをなくす。失う。「不慮の事故で命を―・す」 「財布を―・す」客などがお金をその場所で使う。「観光客の―・す金で町がうるおう」入るはずのものを入れないでおく。ぬかす。もらす。「名簿から名前を―・す」 「一字―・してしまった」こっそり逃がす。「幼君を西国に―・す」3試合で、負ける。「初戦を―・す」 「星を―・す」不合格にする。落第させる。また、不合格となる。「一次審査で半数を―・す」 「必修の単位を―・す」選挙で、落選させる。4物事の水準をこれまでよりも低くする。普通より位置を下げる。「肩を―・す」程度・数量などを下げたり、低い状態にしたりする。「声を―・す」 「生産を―・す」 「体重を―・す」 「力を―・す」段階・価値などを低くしたり、悪くしたりする。「平社員に―・される」 「評判を―・す」 「質を―・す」悪口を言う。見下げる。あなどる。「目薬のびんが歩くようであろうと―・すに」〈一葉・たけくらべ〉零落させる。「身を―・す」5物事を終わりの段階・状態に行き着かせる。あるところまで至らせる。陥らせる。「窮地に―・す」 「罪に―・す」最終的に自分の所有とする。落札する。「名画を競売で―・す」 「手形を―・す」城などを攻め取る。陥落させる。「敵陣を―・す」強く迫って相手を自分の思い通りにする。熱心に説得して相手を従わせる。また、問い詰めて白状させる。「意中の女性を―・す」 「容疑者を―・す」物事の決まりをつける。処理する。「必要経費で―・す」 「口座から―・す」6コンピューターで、本体に記憶されているデータなどを別の媒体に移す。「文書をフロッピーディスクに―・す」7柔道で、気絶させる。「絞め技で―・す」8落語などで、話をしめくくる。「駄洒落だじゃれで―・す」9精進などの期間・状態を終わらせる。補説 意図的な場合のほか、「定期入れを落とす」 「単位を落とす」 「平凡なフライを落とす」のように、不用意にも、うっかりして、の意で用いられる場合も少なくない。可能 おとせる下接句 命を落とす・影を落とす・肩を落とす・気を落とす・声を落とす・空飛ぶ鳥も落とす・力を落とす・幕を切って落とす・身を落とす・目を落とす類語1)落っことす・取り落とす・振り落とす・払い落とす・削り落とす・突き落とす・蹴落とす・打ち落とす/(2)失う・遺失・散逸・滅失・流失・消失・消滅・消散・忘失・雲散・霧散・雲散霧消・離散・四散・飛散・立ち消え・消える・失せる・散る・失する・無くなる・無くす・無くする・無くなす・喪失する・亡失する・紛失する
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/9 10:17:23