请输入您要查询的日文单词:

 

单词 かなり【可成り┊可也】
释义 [一]〘形動〙[文]〘ナリ〙[二]〘副〙なり【可成り×也】アクセントなり 《許し認める意の「可なり」から》〘形動〙〘ナリ〙相当の程度まで行っているさま。また、相当の程度以上に達しているさま。「―な収入がある」 「―な数にのぼる」〘副〙極端ではないが、並の程度を超えているさま。思ったより以上に。相当。「今日は―人が出ている」 「―酔っているようだ」用法 かなり・だいぶ――「台風の影響で海はかなり(だいぶ)荒れている」 「病気はかなり(だいぶ)重い」などでは相通じて用いられ、物事の程度が「非常に」 「とても」 「大変」ほどではないが、平均以上であることを表す。「かなり」は「かなりな金額」 「かなり出来る」のように、平均を超えたある程度を示すが、「だいぶ」は「夜になって、気温がだいぶ下がってきた」 「だいぶ片付いた」のように、進行している事柄でさらに程度が進む可能性のある場合にぴったりする。類似の語に「相当」がある。「相当」は「かなり」 「だいぶ」と同じように用いるが、より程度が上回っている感じがあり、「相当金のかかる大学だ」 「相当な切手マニアだ」などでは、驚きあきれる感情がこもっている。また、類似の語「随分」の用法には「かなり」 「だいぶ」と相通じるものがある。類語 比較的・割と・割に・割りかし・割方・割合・相当・大幅・結構・随分・なかなか・大分だいぶ・だいぶん・大層・頗すこぶる・いやに・やけに・えらい・馬鹿ばかに・余程・余っ程・まあ・まあまあ・まずまず・どうにかこうにか・どうかこうか・どうやらこうやら・曲がりなりにも・かすかす・どうやら・なんとかかんとか・なんとか・ようやっと・どうにか・そこそこ・辛かろうじて・辛くも・それなり・やっと・やっとこさ・ようやく・あやうく・危なく・増し・次善・可・セカンドベスト・ベター・及第・無難・ほどほど・捨てたものではない・満更まんざらでもない・まだしも・まだ・えんやらやっと・やっとのことで・ようよう・すんでのところ・間一髪・かつがつ・すんでのこと・すんでに・あわや・九死に一生を得る・すれすれ・よっぽど・なかなか・未いまだし・未いまだ・不徹底・不十分・及ばずながら・不全・不完全・どうなりこうなり・一応・急場しのぎ・当座しのぎ・一時しのぎ・その場しのぎ
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/2 5:27:13