请输入您要查询的日文单词:

 

单词 かぶん【過分】
释义 ぶん【過分】〔クワ―〕アクセント かぶん 〘名・形動〙1分に過ぎた扱いを受けること。また、そのさま。多く、謙遜しながら感謝を表す場合に用いる。「―な(の)頂き物をする」2態度や振る舞いが、分際をわきまえないこと。また、そのさま。身分不相応。「―な望みをいだく」「父子ともに―の振る舞ひすると見しに合はせて」〈平家・二〉3程度や限度を超えていること。また、そのさま。「やせ衰へたる牛などを安々と買ひとって…―に売り」〈虎明狂・牛博労〉類語1)恐縮・有り難い・謝る・謝する・わび・わび言・平謝り・陳謝・謝罪・多謝・わびる・かたじけない・うれしい・もったいない・おそれ多い・幸甚・恐懼・恐れ入る・痛み入る・心苦しい・身に余る・かしこまる・畏れる・謹む・しゃちほこばる・固くなる・縮こまる・小さくなる・まじめ腐る・身の縮む思い・畏怖/(2)分外
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/9 8:55:06