| 释义 |
［一］〘格助〙［二］〘接助〙［三］〘終助〙が…だからが…なら…もが一〘格助〙名詞または名詞に準じる語に付く。1動作・存在・状況の主体を表す。「山―ある」 「水―きれいだ」 「風―吹く」「兼行かねゆき―書ける扉」〈徒然・二五〉2希望・好悪・能力などの対象を示す。「水―飲みたい」 「紅茶―好きだ」 「中国語―話せる」「さかづき―たべたいと申して参られてござる」〈虎明狂・老武者〉3（下の名詞を修飾し）所有・所属・分量・同格・類似などの関係を示す。㋐所有。…の持つ。「われら―母校」「君―名もわ―名もたてじ難波なるみつとも言ふなあひきとも言はず」〈古今・恋三〉㋑所属。…のうちの。「上かみ（＝上級）―上はうちおきはべりぬ」〈源・帚木〉㋒分量。「この二三年―うちの事なるべし」〈今昔・二七・三七〉㋓同格。…という。「明日―日、眼まなこをふさぐとも」〈浄・宵庚申〉㋔類似。…のような。「象潟きさかたや雨に西施せいし―ねぶの花／芭蕉」〈奥の細道〉4（準体助詞的に用いて）下の名詞を表現せず、「…のもの」 「…のこと」の意を表す。「この歌はある人のいはく、大伴のくろぬし―なり」〈古今・雑上・左注〉5形容詞に「さ」の付いたものを下に伴って、それとともに感動を表す。…が…（であることよ）。「塵泥ちりひぢの数にもあらぬ我ゆゑに思ひわぶらむ妹いも―かなしさ」〈万・三七二七〉6連体句どうしを結んで、その上下の句が同格であることを表す。…（なもの）であって…（なもの）。「いとやむごとなき際きはにはあらぬ―、すぐれて時めきたまふありけり」〈源・桐壺〉7（「からに」 「ごとし」 「まにまに」 「むた」 「やうなり」などの上に置かれ）その内容を示す。「吹く風の見えぬ―ごとく跡もなき世の人にして」〈万・三六二五〉補説 2は、中古末期に生じた。対象語とよぶ説や連用修飾語とする説もある。3は、現代語では、文語的表現や、「それがために」などの慣用的表現に使われる。なお、古語で、人名や人を表す体言に付く場合、「の」に比して、「が」は親しみを込めたり卑しんだりする意を表すといわれる。5は、上代に限られ、連体格助詞から主格助詞への過渡的用法とみられる。6は、連体格または体言相当句中の主格を示すものとみる説もある。二〘接助〙《一の4の用法から発達して中古末期に確立した》活用語の終止形（古語では連体形）に付く。1単に前の句をあとの句へつなぐ意を表す。「すみません―、しばらくお待ちください」「御むすめのはらに女君二人男君一人おはせし―、この君たちみな大人び給ひて」〈大鏡・道隆〉2相反する句をつなげる。けれども。「昼は暖かい―、夜はまだまだ寒い」 「走りつづけた―、間に合わなかった」「昔より多くの白拍子しらびゃうしありし―、かかる舞はいまだ見ず」〈平家・一〉3（推量の助動詞に付いて）それに拘束されない意を表す。「行こう―行くまい―、君の勝手だ」三〘終助〙1言いさしの形で用いる。㋐ある事柄の実現することを願う意を表す。「この風がやめばいい―」㋑はっきり言うのをためらう意を表す。「こちらのほうがよろしいと思います―」「なるほどさう聞きや、おまへのがほんまにもっともらしい―」〈滑・浮世風呂・二〉㋒不審の意を表す。「おかしいな、八時に集合のはずだ―」2（多く体言や体言の下にののしる意の接尾語「め」を伴ったものに付いて）ののしりの感情を強める。「このあほうめ―」 「あいつめ―」「敵かたきの回し者め―」〈伎・幼稚子敵討〉3（助詞「も」に付き、多くは下に感動の助詞「な」 「も」などを伴って）感動を込め、実現できそうもない願望を表す。…があったらなあ。…であってほしいなあ。→もが →もがな「あしひきの山はなくも―月見れば同じき里を心隔へだてつ」〈万・四〇七六〉補説 1は接続助詞「が」でとめ、下を省略した形から生じた用法。3は「てしか」（てしが）「にしか」（にしが）の「か」 「が」と関係づける説もある。が…だから（「が」と「だから」の前に同一の名詞を伴って）その事柄が内包している性質や内情が、最も大きな原因・理由になっていることを示す。「ものがものだから、大切に扱えよ」 「場合が場合だから、しかたがない」が…なら…も《「なら」は断定の助動詞「だ」の仮定形》中心となる上の者がだめだとその下の者も同様にだめだという意を表す。悪口や非難に用いる。「親が親なら子も子だ」 |