请输入您要查询的日文单词:

 

单词 きげん【機嫌┊譏嫌】
释义 [一]〘名〙[二]〘形動〙[文]〘ナリ〙機嫌気褄を取る機嫌を取るげん【機嫌×譏嫌】アクセント きげん 〘名〙1表情や態度にあらわれる気分のよしあし。快・不快などの感情。気分。「―がよい」 「―を損ねる」2人の意向や思わく。また、安否やようす。「―をうかがう」3そしりきらうこと。嫌悪すること。「時人の―をかへりみず、誓願の一志不退なれば」〈正法眼蔵・行持〉4時機。しおどき。「病をうけ、子産み、死ぬることのみ―を計らず」〈徒然・一五五〉〘形動〙〘ナリ〙(多く「御機嫌」の形で)気分がよいさま。愉快なさま。「だいぶお酒が入ってご―なようす」→御機嫌ごきげん補説 もと「譏嫌」と書き、そしりきらうの意。仏教で、他人の「譏嫌」を受けないようにする戒律「息世譏嫌戒」から出た語。のちに「機」が、気持ちに通じる意を生じてから用いられるようになった。類語1)感情・気分・気・気色きしょく・気持ち・顔色かおいろ・風向き・御機嫌・上機嫌・情じょう・情感・心情・情緒じょうしょ・じょうちょ・情調・情操・情念・情動・喜怒哀楽・感じ・エモーション/(2)安否・様子機嫌きげん気褄きづまを取《「機嫌を取る」と「褄つまを取る」とを掛けて、口調をよくした言葉》機嫌を取る。機嫌きげんを取人の気分を慰めやわらげるようにする。人の気に入るような言動をする。類語 媚びる・へつらう・おもねる・取り入る・ごますり・阿諛・おためごかし・卑屈・媚び諂へつらう・取り巻く・媚びを売る・胡麻をする・鼻息をうかがう・太鼓を叩く・尻尾を振る・歓心を買う・色目を使う・秋波を送る・気を引く・気を持たせる・調子を合わせる・追従ついしょう・おべっか・おべんちゃら・諂巧てんこう・諂阿てんあ・諂曲てんごく・諂笑てんしょう・諂媚てんび・諂諛てんゆ・阿付・迎合・へいへい・へいこら・ぺこぺこ・曲学阿世・味噌を擂る・意を迎える
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 6:36:09