| 释义 |
［一］〘名〙［二］〘代〙君君たらずといえども臣臣たらざるべからず君君たり臣臣たり君辱めらるれば臣死す君は舟臣は水きみ【君┊▽公】アクセント きみ○ 一〘名〙1一国の君主。天皇。天子。2自分が仕えている人。主君。主人。「わが―」3人を敬慕・親愛の情をこめていう語。「いとしの―」4人名・官名などの下に添えて敬意を表す語。男女ともにいう。「師の―」「明石の―」〈源・若菜下〉5貴人や目上の人をいう語。お方。「この―をば、私ものに思ほし」〈源・桐壺〉6遊女。遊君。「―達声をあげて…笑ひぬ」〈浮・一代男・五〉7古代の姓かばねの一。もと皇親系の尊号で、天武天皇の八色やくさの姓制では朝臣あそみ姓を与えられる者が多かった。二〘代〙二人称の人代名詞。1多く男が同等または目下の相手に対していう語。「―、一緒に行こう」2上代では多く女が男に対して、中古以後はその区別なく、敬愛の意をこめて相手をいう語。あなた。「あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや―が袖振る」〈万・二〇〉下接語 大君・十善の君・万乗ばんじょうの君・儲もうけの君・嫁が君・我が君（ぎみ）兄君・姉君・尼君・父君・母君・姫君・村君・若君類語 お前・貴様・貴方あなた・お宅・汝・貴方様・あんた・てめえ・おのれ・我・うぬ・そなた・お主・其方そちら・そっち君きみ君きみたらずといえども臣しん臣しんたらざるべからず《「古文孝経」序から》主君に徳がなく主君としての道を尽くさなくても、臣下は臣下としての道を守って忠節を尽くさなければならない。君きみ君きみたり臣しん臣しんたり《「論語」顔淵から》主君は主君の道を尽くし、臣下は臣下の道を尽くすこと。君きみ辱はずかしめらるれば臣しん死しす《「国語」越語から》主君がはずかしめを受けるようなことがあれば、その臣たるものは命を投げ出して主君の恥をそそがなければならない。君きみは舟ふね臣しんは水みず《「荀子」王制から》主君と臣下とは舟と水のような関係で、主君は臣下によってその位置を保ったり、また、くつがえされたりする。 |