请输入您要查询的日文单词:

 

单词 くせ【癖】
释义 癖ある馬に能あり癖になるくせ【癖】アクセント くせ{が} 《「曲くせ」と同語源》1無意識に出てしまうような、偏った好みや傾向。習慣化している、あまり好ましくない言行。「爪をかむ―」 「なくて七―」 「怠け―ぐせがつく」2習慣。ならわし。「早起きの―をつける」3一般的でない、そのもの特有の性質・傾向。「―のある味」 「―のある文章」4折れ曲がったりしわになったりしたまま、元に戻りにくくなっていること。「髪の―をとる」 「着物の畳み―ぐせ→癖に →その癖下接語 足癖・髪癖・噛み癖・酒癖・尻しり癖・其の癖・手癖・難癖・一癖・筆癖・読み癖(ぐせ)歌癖・着癖・口癖・抱き癖・出癖・寝癖・話し癖類語1)性癖・病み付き・悪癖・悪習・奇癖・病癖・癖へき・欠陥・難点・短所・傷・難・遜色・弱点・欠点・盲点・瑕疵かし・瑕瑾かきん・粗あら・弱み・泣き所・負い目・引け目・付け目・デメリット・ウイークポイント・ハンディキャップ/(2)習性・常習・習慣・習癖・性癖・惰性・習い・習わしくせある馬うまに能のうあり一癖あるくらいの者のほうが、すぐれた能力をもっているものだ。すぐれた人は、どこか凡人と異なるところがあるものだ。くせにな悪い習慣や前例になる。「夜更かしが―・る」補説 近年、「癖になる味」 「この楽しさは癖になる」のように、悪いものに限らない用法も広まっている。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/28 23:14:47