请输入您要查询的日文单词:

 

单词 こう【恋う】
释义 [一]〘動ワ五(ハ四)〙[二]〘動ハ上二〙【恋う】〔こふ〕アクセント〘動ワ五(ハ四)〙特定の相手に心ひかれて、その人を思い慕う。また、特別な人物や場所などを強く慕う。恋する。「亡き妻を―・う」 「故郷を―・う」 「昔を―・う」〘動ハ上二〙《本来は、時間的、空間的、心理的に離れてしまった対象に思いが残り、それに心ひかれて嘆き悲しむ意。上代は助詞「に」をうけて、「…に恋う」の形で用いられた》1に同じ。「我が背子に―・ふれば苦し暇いとまあらば拾ひりひて行かむ恋忘れ貝」〈万・九六四〉2季節や植物などを賞美する。めでる。「撫子なでしこがその花にもが朝な朝な手に取り持ちて―・ひぬ日なけむ」〈万・四〇八〉補説 古くは上二段であるが、中世末期ごろから「千々のあはれは妻こふ鹿の音」〈松の葉・三〉のように四段に活用する例が見られる。また、現代でも「この祖母を恋いる事を忘れて」〈三重吉・小鳥の巣〉のように上一段に活用する例がまれに見られる。類語 慕う・偲ぶ・思う
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/11 10:01:13