| 释义 |
紺屋の明後日紺屋の地震紺屋の白袴こう‐や【▽紺屋】アクセント こうや○ 《「こんや」の音変化》染め物を業とする者。また、その家。もと、藍で布を紺色に染める者をさした。染色を行う家は、古くは、紺屋・紅屋・茶屋のように、得意とする専門の染め色で独立していた。こんかき。こうかき。類語 染め物師紺屋こうやの明後日あさって紺屋の仕事は天候に左右され仕上がりが遅れがちで、催促されるといつも「あさって」と言い抜けるばかりで、当てにならないこと。約束の期日が当てにならないことのたとえ。類語 問屋といやの只今ただいま紺屋こうやの地震じしん申し訳ないの意をしゃれていう語。地震で藍甕あいがめが揺れて中の藍が澄まない意を「相済まない」に掛けたもの。紺屋こうやの白袴しろばかまアクセント こうやのしろば↓かま 紺屋が、自分の袴は染めないで、いつも白袴をはいていること。他人のことに忙しくて、自分自身のことには手が回らないことのたとえ。こうやのしらばかま。類語 医者の不養生・大工の掘っ建て・易者身の上知らず・陰陽師おんようじ身の上知らず・駕籠舁かごかき駕籠に乗らず・髪結い髪結わず・坊主の不信心 |