请输入您要查询的日文单词:

 

单词 こんど【今度】
释义 こん【今度】アクセントんど 1何回か行われる事柄の中で、いま行われていること。また行われたばかりであること。このたび。今回。「―の話は気乗りがしない」 「―という―は懲りた」2最も近い将来。この次。次回。「―の休みに山へ行く」3最近。このごろ。「―九州に転勤しました」用法 今度・今回――「今度(今回)海外出張を命じられました」のように相通じて用いられる。「今度」は現在のことだけでなく、近い過去と近い未来についても用いる。「今度入社したA君です」 「今度そちらに伺います」 「今度会うときには」など。「今回」は未来について使うことはない。「今回の転勤は仙台に決まりました」は、転勤するのは近い未来でも、「今回」はそれが決まった時点を示している。類似の語に「このたび」がある。「このたび」は「今度」のやや改まった丁寧な言い方として多く使われる。「このたびは大変お世話になりました」 「このたび転勤を命じられました」類語 今回・この度・この程・今般
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/25 7:46:14