日语词汇“ごろあわせ【語呂合（わ）せ】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	ごろあわせ【語呂合（わ）せ】
释义	ごろ‐あわせ【語呂合（わ）せ】〔―あはせ〕アクセントごろあ↓わせ 1ことわざや成句などに口調・音声を似せて、意味の異なるこっけいな句を作る言語遊戯。「猫に小判」を「下戸げこに御飯」、「一つ積んでは父のため」を「一つ脱いでは質の種」の類。天明（1一7七8八1一～1一7七8八9九）ごろから江戸に流行。口合い。地口じぐち。2数字の羅列などに意味を当てはめて読むこと。平安京遷都の7七9九4四年を「（ウグイス）鳴くよ」、鎌倉幕府が滅んだ1一3三3三3三年を「一味散々」とするなど。
随便看	あしずり港あしせんあしせん【阿私仙】あしぞこけんまくえんあしぞこけんまくえん【足底腱膜炎】あしぞろえあしぞろえ【足揃え】あしたあしたあしたあした、カルメン通りであした、出会った少年花明かりの街であした【明日】あした【朝】あしたうちにねこがくるのあしたかやまあしたかやま【愛鷹山】あしたか牛あしたがあるからあしたがすきあしたこそあしたずあしたず【葦田鶴】あしたずのあしたずの【葦田鶴の】

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。