请输入您要查询的日文单词:

 

单词 さえぎる【遮る】
释义 さえ【遮る】アクセント さえぎ〘動ラ五(四)〙《「さいぎ(遮)る」の音変化》1間に隔てになるものを置いて、向こうを見えなくする。「幕で―・る」 「木々に太陽光線が―・られる」2進行・行動を邪魔してやめさせる。妨げる。「発言を―・る」補説 「さえ」を「障へ」とみて、歴史的仮名遣いを「さへぎる」とする説が多かったが、中古の諸例は「さいぎる」とあるところなどから、現在では、その音変化とみるのが妥当と考えられている。可能 さえぎれる類語1)隠す・包み隠す・押し隠す・覆い隠す・覆う・晦くらます・潜める・忍ばせる・かくまう・隠し立て・ひた隠し・隠蔽・隠匿・秘匿・塞ぐ・閉ざす・閉める・閉じる・たてる・閉め切る・封ふうずる・阻はばむ・遮断する・封鎖する・閉鎖する・閉塞へいそくする/(2)妨げる・抑える・立ち塞がる・せきとめる・阻む・食い止める・立ちはだかる・制止・遮断・妨害・阻止・押しとどめる・ストップを掛ける・掣肘せいちゅう・封殺・諫止・挫く・弱める・砕く・邪魔・妨害・阻害そがい・干渉・横槍よこやり・障害・支障・障壁・障さわり・邪魔だて・水を差す・水をかける・足を引っ張る・削ぐ・圧伏・圧殺・捕まえる・握る・挟む・ブレーキが掛かる・腰を折る
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 21:32:33