请输入您要查询的日文单词:

 

单词 さらに【更に】
释义 更にもあらず更にも言わずさら【更に】アクセントらに 〘副〙1同じことが重なったり加わったりするさま。重ねて。加えて。その上に。「―一年の月日が過ぎた」 「―こういう問題もある」2今までよりも程度が増すさま。前にも増して。いっそう。ますます。「―きれいになった」 「事態は―悪くなった」3(あとに打消しの語を伴って)いっこうに。まったく。少しも。「―覚えがない」 「反省するようすは―なく」4事新しく。今さら。「―何事をかは疑ひ侍らむ」〈源・若菜上〉類語1)さては・また・その上・この上・おまけに・剰あまつさえ・加うるに・糅てて加えて・のみならず・かつ・かつまた・なおかつ・しかのみならず・そればかりか・それどころか・同時に・それに・ひいて・それから・そして・そうして・次いで・して・次に・ついては・ひいては・それ故・だから・従って・よって・故に・すなわち・ですから/(2)もっと・より・なお・なおさら・ますます・一層・一段と・余計・弥いやが上に・いよいよ・も少し・もう少し・ずっと・然も・未だ・もう・今・あと・今一つ・もう一つ・いまいち・今少し・もそっと・ぐっと・ぐんと・まして・いわんや・数段・段違い・層一層・しのぐ・うんと・だいぶ・余程・遥か・ひとしお・うたた・尚尚なおなお・尚なお以て・更なる・ひときわ・いや増す・尚なお且つ・かてて加えて・それどころ・そればかりか・しかのみならず・のみならず・加うるに・おまけに・また・且つまた・且つ・この上・その上・しかも・さては・さなきだに/(3)全然さらにもあら「更にも言わず」に同じ。「供養の日のありさまのめでたさは、―ずや」〈大鏡・道長上〉さらにも言改めて言うまでもない。もちろんである。「若き人々かなしきことは―ず」〈源・桐壺〉
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 6:40:22