请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ざ【座】
释义 [一]〘名〙[二]〘接尾〙座が白ける座が長い座に堪えない座に直る座を組む座を醒ます座を占める座を取り持つ座を外す座を持つ【座】アクセント{が} 〘名〙1座る場所。座席。「―を占める」 「―に着く」2地位。「妻の―」 「権力の―」3多くの人が集まっている席。集会の席。また、その雰囲気。「―に連なる」 「―がさめる」4座る場所に敷く畳・円座・しとねなど。昔は、部屋の中は板敷きで、座る所にだけそれらを敷いた。5物を据えておく場所。台座。「仏の―」6金具の下につける飾り。座金ざがね7神仏の教えなどを講義する所。「談義の―」8中世、朝廷・貴族・寺社などの保護を受け、座役を納める代わりに種々の特権を有した商工業者や芸能者の同業組合。9江戸時代、幕府によって設けられ、貨幣や度量衡など特定の免許品を製造した機関。「金―」 「銀―」 「枡ます―」 「秤はかり―」10江戸時代、歌舞伎・人形浄瑠璃などで、官許された興行権の表象。また、その興行を行う場所。劇場。→座元11近世以降、演劇・演芸などの芸能に従事する人々が興行を行うために結成した団体・集団。〘接尾〙1名詞に付く。劇場・映画館・劇団などの名に添える。「歌舞伎―」 「スカラ―」 「文学―」星座の名に添える。「蠍さそり―」 「オリオン―」2助数詞。劇場などの数を数えるのに用いる。「江戸三―」祭神・仏像などの数を数えるのに用いる。「弥陀三―」里神楽の曲の数を数えるのに用いる。「一二―神楽」高い山の数を数えるのに用いる。「一四―ある八〇〇〇メートル峰の一つ」類語 座席・席・シート・居所・場席ばせき・空席・客席・定席じょうせき/身分が白しらける盛り上がっていた一座の雰囲気がよそよそしい感じになる。「彼の発言に―・けた」が長なが訪問先に長居する。に堪ないその場にいることが堪えられない。いたたまれない。「恥ずかしくて―ない」に直なお自分の席に着く。着席する。「まず取調物を受取って我が―・り」〈二葉亭・浮雲〉を組あぐらをかく。くつろいで座る。「女は亭主と―・みて、お家様顔してゐたりける」〈浄・重井筒〉を醒一座の興をさます。座をしらけさせる。「―・さないようにそっと席を立つ」を占める1席につく。すわる。2ある地位に就く。「委員長の―・める」を取り持同席の人々の興をさまさないように心を配り応対する。「共通の話題を提供して―・つ」を外はず話し合いの席などから外に出る。席を外す。「気をきかせて―・す」類語 退出・退場・退席・中座・下がる・退室・退座・離席・席を外す・席を蹴るを持「座を取り持つ」に同じ。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/29 1:10:57