请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ざこ【雑魚┊雑喉】
释义 雑魚の魚交じり【雑喉】アクセント《「ざっこう(雑喉)」の音変化》1いろいろな種類の入り交じった小魚。また、小さい魚。じゃこ。2地位の低い者、取るに足りない者をたとえていう語。小物。「―は相手にしない」類語1)魚うお・魚さかな・魚族・稚魚・幼魚・若魚・成魚・川魚かわうお・川魚かわざかな・淡水魚・海水魚・深海魚・熱帯魚・回遊魚・暖流魚・寒流魚・出世魚・生魚せいぎょ・生魚なまざかな・活魚・生け魚うお・鮮魚・青魚・光り物・猫跨ぎ/(2)小物・雑輩・有象無象雑魚ざこの魚ととじり《雑魚が大きな魚の中に交じっている意》小物が大物の中に交じっていること。能力にふさわしくない地位にいることなどのたとえ。補説 この句の場合、「魚交じり」を「うおまじり」とは読まない。「とと」は「さかな」をいう幼児語。類語 海老の鯛交じり・蝙蝠こうもりも鳥のうち
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/12 8:02:54