请输入您要查询的日文单词:

 

单词 しまる【締(ま)る┊閉(ま)る】
释义 しま【締(ま)る閉(ま)る】アクセント しま〘動ラ五(四)〙1固くひねったり、強く引っぱったりして緩みやあきのない状態になる。「帯が―・る」 「瓶のふたがきちんと―・らない」2からだつきや顔つきにたるんだところがなくなり引きしまる。「かたく―・った筋肉」 「身の―・るような冷気」 「―・った口もと」3(「緊まる」とも書く)心や態度にすきがなく、しっかりする。その場の状態・ようすがぴりっとなる。緊張する。「最後まで―・っていこう」 「彼がいると座が―・る」 「―・らない話」4生活態度がまじめになる。品行がよくなる。「さすがの遊蕩児も―・ってきた」5むだな出費がなくなる。倹約・節約する。「こう物価高では―・らざるをえない」6相場が堅調になる。「相場が―・ってきた」7(閉まる)あいていた戸・門などがぴったりとじられる。「ドアは自動的に―・る」 「カーテンが―・る」⇔開く。8(閉まる)その日の営業・業務が終了する。終業する。「店が―・る」 「銀行は三時に―・る」⇔開く。類語 引き締まる・緊張・張り詰める・気を張る・箍を締める・襟を正す・テンション
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 5:05:13