请输入您要查询的日文单词:

 

单词 しんぱい【心配】
释义 しんぱい【心配】アクセント しんぱい 〘名・形動〙スル1物事の先行きなどを気にして、心を悩ますこと。また、そのさま。気がかり。「親に―をかける」 「将来を―する」 「―な天気」2気にかけてめんどうをみること。世話をすること。「近くに住む娘が食事の―をしてくれる」類語1)気がかり・心がかり・不安・懸念・危惧きぐ・憂慮・憂患・心痛・心労・気苦労・屈託くったく・思案・憂うれい・虞おそれ・気遣い・煩わずらい・物思い・考え・気疲れ・恐れ・取り越し苦労・杞憂・悲観・危懼きく・疑懼ぎく・胸騒ぎ・不安心・心細い・心許こころもとない・怖い・危なっかしい・頼り無い・動揺・心騒ぎ・煩慮・憂惧ゆうぐ・憂懼ゆうく・憂い事・気遣わしい・痛心・鬼胎・ひやひや・はらはら・どきどき・おどおど・あぶなあぶな・恐る恐る・こわごわ・おっかなびっくり・おじおじ・おずおず・びくびく・恐怖・そぞろ・気が気でない・おぼつかない(―する)おののく・こわがる・臆する・おびえる・びくつく・おじる・おじける・恐れをなす・悪びれる・足が地につかない・気が揉める・居ても立ってもいられない・矢も楯もたまらない・居たたまれない・生きた心地もしない・気になる・恐れる・憂える・案ずる・気にする・気にかける・気を揉む・気に病む・胸を痛める/(2)配慮・心遣い・心配こころくばり・世話・扶助・扶育・御守おもり・付き添い・介添え・介助・介護・介抱・看護・面倒見めんどうみ・ケア・気配り・心掛け・顧慮・細心・気兼ね・注意・目配り・高配・気遣う・気を遣う・気を利かせる・気を配る・心を配る・心を砕く・目が届く・行き届く
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/15 1:23:19