| 释义 |
［一］〘動マ五（四）〙［二］〘動マ下二〙す・む【済む】アクセント す↓む 《「澄む」と同語源》一〘動マ五（四）〙1物事がすっかり終わる。「契約が―・む」 「株主総会が無事に―・んだ」2借りを全部返す。「借金が―・む」3予想していた程度以下や範囲内で収まる。解決される。また、その場はそれで用が足りる。間に合う。「幸い、軽傷で―・んだ」 「電話一本で―・むことだ」 「罰金だけで―・んだ」4気持ちのうえで満足する。気持ちが安らぐ。「君の気が―・むまでなぐってくれ」5他人に対して言い訳が立つ。多く、打消し・反語の意を表す語を伴って、他人に謝罪する際に用いる。「ほんとに―・まなかったね」 「あやまって―・む問題ではない」→済まない →済みません二〘動マ下二〙得心がゆく。納得する。「―・めぬ事若後家五つ指を折り」〈柳多留・一三〉類語 （一1）終わる・片付く・終了する・完了する・結了する・終結する・決着する・落着する・けりが付く・方かたが付く・出来る・上がる・引ける・跳ねる・完結する・終決する・終止する・終息する・閉幕する・果てし・幕切れ・幕・打ち止め・ちょん・完・了・ジエンド・幕になる・幕を閉じる・ちょんになる・終わりを告げる・終止符を打つ・ピリオドを打つ／（3）収まる・事足りる・間に合う・落ち着く・静まる |