| 释义 |
すら〘副助〙名詞、活用語の連体形、副詞、助詞などに付く。1極端な事を例としてあげ、他を類推させる意を表す。さえ。でも。…でさえ。「子供で―計算できる」 「手紙―満足に書けない」「言こと問はぬ木―妹いもと兄せとありといふをただ独り子にあるが苦しさ」〈万・一〇〇七〉2「すら」を伴う語からは、ふつう、考えられない、またはあってはならないようなことが起こる意を表す。でも。…なのに。「しなざかる越を治めに出でて来しますら我―世の中の常しなければうちなびき床に臥こい伏し痛けくの日に異に増せば」〈万・三九六九〉補説 「すら」は上代に多く用いられ、中古以降は主に歌や漢文訓読文に使われる程度にすぎず、「だに」さらには「さへ」にとって代わられた。中古の末ごろには「そら」という形も用いられている。なお、現代語では「さえ」と同じように使用されるが、「さえ」のほうが一般的で、「すら」の使用は少ない。 |