请输入您要查询的日文单词:

 

单词 たたき【叩き┊敲き】
释义 たたき×叩き×敲き】アクセント たたき{が} 1打つこと。また、その人。「太鼓―」2(「三和土」とも書く)叩き土に石灰や水をまぜて練ったものを塗り、たたき固めて仕上げた土間。のちにはコンクリートで固めた土間。「玄関の―」3カツオをおろして表面を火であぶり、そのまま、あるいは手や包丁の腹でたたいて身を締めてから刺し身状に切ったもの。薬味や調味料を添える。土佐作り。4「たたきなます」の略。5生の魚肉・獣肉などを包丁の刃でたたいて細かくした料理。「アジの―」6石の表面をたたいてならし細かい槌つちのあとを残す仕上げ方。石工いしくの語。7俗に、強盗のこと。「―に入る」8徹底的に批判すること。また、厳しく仕込んだり、攻撃したりすること。「外資―」 「新弟子―」9江戸時代の刑罰の一。罪人の肩・背・尻をむちで打つもの。重敲き(100打)と軽敲き(50打)があった。10江戸時代、正月や祭礼などに手拍子をとり、早口に文句を唱えながら門付けをした芸人。たたきのよじろう。よじろう。11義太夫節の曲節の一。9の唱えごとの節を取り入れたもの。12落語や講釈で、前座を務める者。類語5)刺し身・洗い・生け作り・お作りカツオの叩き③
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/11 9:58:35