请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ただ【徒┊只】
释义 [一]〘名〙[二]〘形動ナリ〙徒では済まないぞ徒の鼠ではない只より高いものはないただ×只】アクセント《「直ただ」と同語源》〘名〙1取り立てて値打ちや意味がないこと。普通。「―の人」 「―のからだではない」2何事もなく、そのままであること。無事。「見つかったら―では済まない」3(只)代金のいらないこと。また、報酬のないこと。無料。「―でくれる」 「―で働く」〘形動ナリ〙1ありきたり。また、ありのまま。「―なる絹綾など取り具し給ふ」〈源・宿木〉2何事もないさま。「朝露のおくる思ひに比ぶれば―に帰らむ宵はまされり」〈和泉式部日記〉補説 3は「只」の字を「ロ」と「ハ」とに分け、俗に「ろは」という。類語1)平凡・ありきたり・並・凡俗・俗・ありふれる・普通・一般・一般的・尋常・通常・平常・通例・標準・標準的・平均的・常つね・当たり前・常並み・世間並み・十人並み・月並み・凡庸・日常茶飯・日常茶飯事・平平凡凡・常套・決まり・お定まり・平板・類型的・紋切り型・芸がない・ノーマル・レギュラー・スタンダード/(3)無料・無銭・無償・ろは・フリーただでは済まないぞこのままでは済まない、必ず仕返しをする、の意で、別れぎわに言う言葉。ただでは置かないぞ。「おぼえていろ。―」ただの鼠ねずみではない尋常の者ではない。油断のならないやつである。ただより高たかいものはないただで何かをもらうと、代わりに物事を頼まれたりお礼に費用がかかったりして、かえって高くつく。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/9 0:10:26