| 释义 |
啖呵を切るたん‐か【×啖×呵】アクセント た↓んか ／たんか○ 1《3が原義》喧嘩をする際などの、勢いよく言葉が飛び出す歯切れのよい言葉。2香具師やしが品物を売るときの口上。3（「痰火」と書く）せきと一緒に激しく出る痰。また、ひどく痰の出る病気。「―は胸にせきのぼせば」〈浄・歌祭文〉補説 「啖呵」は当て字。啖呵たんかを切き・る《痰火がなおると胸がすっきりするところから》歯切れのいい言葉で、勢いよくまくしたてる。「江戸っ子が威勢のいい―・る」類語 言い張る・言い通す・ぽんぽん・ざっくばらん・開けっ広げ・開けっ放し・あけすけ・単刀直入・ずばり・直截ちょくせつ・率直・開放的・あからさま・おおっぴら・露骨・あらわ・赤裸裸・赤裸・筒抜け・ガラス張り・公然・表沙汰・フランク・歯に衣きぬ着せぬ・口さがない・口が悪い・口うるさい・口やかましい・辛口・毒舌・ずばずば・ストレート・ダイレクト・ずけずけ・剝むき出し・えげつない・遠慮会釈もない・無遠慮・言いたい放題 |