| 释义 |
つま・む【▽摘む┊▽撮む┊×抓む】アクセント つまむ○ 〘動マ五（四）〙1指先ではさむ。指先や箸はしなどではさみもつ。「鼻を―・む」 「塩をちょっと―・む」2指先などで取って食べる。また、手軽に食べる。「一つ―・んでください」 「すしを―・む」3重要なところを抜き出す。かいつまむ。「要点を―・んで話す」4（多く「つままれる」の形で用いる）狐きつねなどが人をだます。化かす。「まるで狐に―・まれたような話」5俗に、生検を行うこと。「胃の組織を―・む」可能 つまめる用法 つまむ・はさむ――「箸はしでつまんで（挟んで）皿に移して下さい」など、間に入れて持つの意では相通じて用いられる。◇「つまむ」は指先または箸などの先を使った動作で、「鼻をつまむ」 「箸で煮豆をつまんで食う」のように用いる。◇「挟む」は二つの物の間に何かを入れて動かないようにすることで、「両脚で挟んで締めつける」 「小脇に挟む」のように、道具に特別の限定がない。◇「すしをつまむ」 「菓子をつまんでください」などの「つまむ」は取り上げて食べる意で、「挟む」とは言わない。◇「机を挟んで向き合う」 「人の話に口を挟む」などの「挟む」は「つまむ」に置き換えることはできない。類語 （1）つねる・摘む・挟む |