请输入您要查询的日文单词:

 

单词 つ[助動]
释义 〘助動〙[て|て|つ|つる|つれ|てよ]《動詞「う(棄)つ」の「う」が脱落したものという》活用語の連用形に付く。1動作・作用の完了したことを表す。…た。…てしまった。「なよ竹のかぐや姫とつけ〈竹取〉2多く「てむ(てん)」 「つべし」 「つらむ」の形で、陳述の確認・強意を表す。きっと…する。確かに…する。「門かどよくさしてよ。雨もぞ降る」〈徒然・一〇四〉「このことかのこと怠らず成じん」〈徒然・二四一〉3「…つ…つ」の形で、動作・作用が同時に、または繰り返し行われることを表す。「飲み食い此時まで」〈逍遥・当世書生気質〉「夜昼三日まで上げ下し拷問せられけるに」〈太平記・一三〉補説 3は平安後期以降の用法。「つ」と「ぬ」の違いは、「つ」が多く他動詞に付き、動作の完了、意志的な完了を表すのに対し、「ぬ」は多く自動詞に付き、状態の発生、自然的な完了を表す傾向がある。また、「つ」は事実・状態を直接的に表現するのに対し、「ぬ」は事実・状態を傍観的に表現するという。→ぬ →たり →り
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/1 3:06:34