请输入您要查询的日文单词:

 

单词 てんき【天気】
释义 てん【天気】アクセントんき 1ある場所の、ある時刻の気象状態。気温・湿度・風・雲量などを総合した状態。「―が変わりやすい」 「今日は―がよい」2晴天。「―が続く」 「明日は―になるだろう」3天にみなぎる気。「人事全うして―応ず」〈十善法語〉4天子の機嫌。天機。「―ことに御心よげにうち笑ませ給ひて」〈平家・六〉用法 天気・天候――「天気(天候)の回復を待つ」などでは相通じて用いられる。「天気」は長くても23日程度の気象の状態。「朝のうちはいい天気だった」 「明日の天気は曇りでしょう」また、「天気」には晴天の意もある。「お天気続きで何より」 「今度の日曜日、天気だったら山登りに行こう」「天候」は数日から数十日の気象状態をまとめていう。「天候不順の折」 「去年の夏の天候」類似の語に「空模様」がある。「空模様」は多く今日・あすの天気についていう。「あいにくの空模様」 「この空模様では明日は雨だね」類語1)気候・天候・陽気・気象・日和・風土・季候・時候・寒暖・寒暑・空・空模様・空合い・風雲/(2)晴天・晴れ・日本晴れ・快晴・好天・上天気・炎天・天気晴朗・五月晴れ・梅雨晴れ・秋晴れ・晴れ間・日照り・油照り
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/3 12:23:59