请输入您要查询的日文单词:

 

单词 でる【出る】
释义 出て失せる出る杭は打たれる出る所へ出る出ると負け出る船の纜を引く出る幕ではない出るわ出るわでる【出る】アクセント〘動ダ下一〙〘ダ下二〙1ある範囲や中から外の方へ動き移る。そこから外へ行く。「校門をでる 「社会へでる 「迎えにでる境や一定の限度を越える。「土俵から足がでる 「この線から前へないように」そこを離れてほかのところへ行く。いままでいたところから別のところへ行く。「旅にでる 「武者修行にでる卒業する。「大学をでる(たどって行って、結果として)ある所に行き着く。「左へ曲がると大通りにでる商品が売れる。はける。「この製品はよくでる2その所、起点から移動を始める。そこから出発する。「今から駅をでる 「悪天候のため、連絡船がない」根源がそこにゆきつく。由来する。その源から血筋・系統を引く。「論語からた言葉」 「平氏では、桓武かんむ天皇からた家系が有名」3隠れていたもの、中に入っていたものなどが、表に現れる。現れて見えるようになる。姿を現す。「月がでる 「穂がでる 「穴からでる 「涙がでる 「だしがよくている」 「貫禄がてきた」なくしたものが見つかる。「盗まれた自転車がてきた」ある作品や場面などに現れる。「ギリシャ神話にてくる美青年」4ある仕事をするために特定の場所にのぞむ。行事、集まりなどに加わる。「会議にでる 「競技大会にでる 「子役ででる 「電話にでるある活動をするために、特定の方面・分野にすすんで働きかける。「選挙にでる 「世にでる 「人前にでるある態度をとる。ある態度で相手に対する。「下手したてでる 「高飛車にでる5(掲示・掲載したり、ある所に持ち出したりして)広く人に知られるようにする。「テレビにでる 「全集がでる 「夜店がでる6あらたに生じる。自然現象・出来事などがおきる。発生する。「霧がでる 「シロアリがでる 「水がでる 「犠牲者がでる地中から、産出される。「温泉がでる 「石油がでる勢いなどがうまれる。「熱がでる 「やる気がでる 「スピードがでる考えなどがうまれる。また、いろいろ考えて、ある結果がもたらされる。「妙案がでる 「結論がない」7与えられる。発令されたり、支払われたりする。「許可がでる 「ひまがでる 「ボーナスがでるもてなすために用意される。供される。「ごちそうがでる 「茶菓がでる補説 文語の下二段動詞「出づ」の連体形「いづる」が終止形としても用いられるようになり、それがさらに「づる」に変化し、この「づる」が下一段化してできた形。下接句 足が出る・好い目が出る・裏目に出る・上手うわてに出る・鬼が出るか蛇が出るか・買って出る・顔から火が出る・ぐうの音も出ない・口に出る・口より先に手が出る・口を衝いて出る・子供の喧嘩けんかに親が出る・下手したてに出る・地が出る・冗談から駒こまが出る・初日が出る・精が出る・宝さかって入る時はさかって出る・叩たたけば埃ほこりが出る・血の出るよう・面つらから火が出る・手が出ない・手も足も出ない・出る所へ出る・喉のどから手が出る・火の出るよう・瓢箪ひょうたんから駒こまが出る・襤褸ぼろが出る・晦日みそかに月が出る・右に出る者がない・目が出る・目から火が出る・芽が出る・世に出る・横と出る・涎よだれが出る類語1)離れる・隔たる・遠ざかる・遠のく・離隔する・隔絶する・遊離する・乖離かいりする・去る・空ける・外す・後あとにする/(3)現れる・昇る・差し昇る/(4)出席・列席・臨席・顔出し・参列・参会・出場・出頭・臨場・親臨・出御・列座・同席・陪席・相席・同座・お出まし・加入・加盟・仲間入り・参加・参入・参画・参与・入会・飛び入り・飛び込み・加わる・名を連ねる・列する・連なる・末席を汚すて失せる出て行っていなくなる。多く、命令の形で、ののしっていう場合に用いられる。「顔も見たくない、―・せろ」る杭くいは打たれる《「出る釘は打たれる」とも》1才能・手腕があってぬきんでている人は、とかく人から憎まれる。2さし出たことをする者は、人から非難され、制裁を受ける。補説 文化庁が発表した平成18年度「国語に関する世論調査」では、「出るは打たれる」を使う人が73.1パーセント、「出るは打たれる」を使う人が19.0パーセントという結果が出ている。る所ところ公の場に訴え出てどちらが正しいかを決定してもらう。「―出て話をつけよう」ると負試合などに出場するたびに、必ず負けること。る船ふねの纜ともづなを引未練がましい振る舞いをすることのたとえ。る幕まくではな《演劇で、出番ではないの意から》出て何かをしたり、口出ししたりする場面ではない。「個人的な問題だから、第三者の―・い」類語 恩がましい・押し付けがましい・恩着せがましい・差し出がましい・お節介・老婆心・大きなお世話るわ出るわ《「わ」は終助詞》次から次へと出てくるさま。「聞いてみれば―、不満の声が次々と」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/9/29 5:20:12