请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ながれる【流れる】
释义 ながれる【流れる】アクセント ながれ〘動ラ下一〙なが・る〘ラ下二〙1液体がある方向へ道筋をなすように移動する。「川が―・れる」 「潮が―・れる」水滴などが筋となって伝わり落ちる。「汗が―・れる」 「涙が―・れる」液体の移動とともに動く。川の水などに運ばれて動く。「洪水で橋が―・れる」 「氷山が―・れる」2川の水などが移動するように、連続してものが動く。空中を移動する。「霧が―・れる」 「星が―・れる」経路を伝って移動する。「電流が―・れる」 「渋滞で車が―・れない」伝わり広がる。「世間にうわさが―・れる」 「怪情報が―・れる」3時間が経過する。「歳月が―・れる」4人が定まりなく移動する。「職を求めて土地から土地へ―・れる」5本来の経路などから外れて動く。思いがけない方向へ行く。「他店へ客が―・れる」 「砲弾が―・れる」押さえがきかないで思わず動いてしまう。「腰が―・れる」 「筆が―・れる」人の態度などが、望ましくない方へ傾く。「怠惰に―・れる」 「奢侈しゃしに―・れる」6予定されていた行事などが中止になる。物事が実現しないまま終わる。「会議が―・れる」 「企画が―・れる」流産する。「おなかの子が―・れる」7一定の期限が過ぎて、質物の所有権がなくなる。「質草が―・れる」8テレビの映像が乱れる。「画面が上下に―・れる」類語1)流動する・貫流する・流通する・流出する・捌ける・通う・流れ下る・押し流す・逆巻く・渦巻く・淀む・水流・清流・濁流・急流・激流・奔流・懸河・緩流・放流・放水・合流・蛇行/(1)滴る・零こぼれる・零れ落ちる・伝う/(1)漂う・浮流する・漂流する補説 作品名別項。→流れる
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 10:32:31