请输入您要查询的日文单词:

 

单词 なまえまけ【名前負け】
释义 なまえまけ【名前負け】〔なまへ―〕アクセント なまえまけ 〘名〙スル名前がりっぱすぎて、実物が見劣りすること。「先代の名をもらって―する」補説 文化庁が発表した平成27年度「国語に関する世論調査」では、本来の意味とされる「名前が立派で、中身が追い付かないこと」で使う人が83.4パーセント、本来の意味ではない「名前を聞いただけで気後れしてしまうこと」で使う人が9.3パーセントという結果が出ている。類語 有名無実・名ばかり・見掛け倒し・看板倒れ・羊頭狗肉・羊頭を掲げて狗肉を売る・虚仮威し・空疎
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/3 4:36:21