请输入您要查询的日文单词:

 

单词 なやむ【悩む】
释义 [一]〘動マ五(四)〙[二]〘動マ下二〙なや【悩む】アクセント なや〘動マ五(四)〙1決めかねたり解決の方法が見いだせなかったりして、心を痛める。思いわずらう。「進学か就職かで―・む」 「恋に―・む若者」 「人生に―・む」2対応や処理がむずかしくて苦しむ。困る。「騒音に―・む」 「人材不足に―・む企業」3からだの痛みなどに苦しむ。また、病気になる。「頭痛に―・む」 「持病のぜんそくに―・む」4とやかく言う。非難する。「御子もおはせぬ女御の后にゐ給ひぬる事、安からぬ事に世の人―・み申して」〈栄花・花山尋ぬる中納言〉5(動詞の連用形に付いて)その動作が思うようにはかどらない意を表す。「伸び―・む」 「行き―・む」〘動マ下二〙「なやめる」の文語形。類語1)苦しむ・煩わずらう・悶もだえる・思い煩う・思い迷う・思い乱れる・苦悩する・懊悩おうのうする・煩悶はんもんする・憂悶ゆうもんする・苦悶くもんする・苦慮する・頭を痛める・頭を悩ます・思い詰める
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 7:44:37