请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ねじれる【捩れる┊捻れる┊拗れる】
释义 ねじれる×捩れる捻れる×拗れる】〔ねぢれる〕アクセント ねじれ〘動ラ下一〙ねぢ・る〘ラ下二〙1細長いものが、くねり曲がる。ねじられた状態になる。「コードが―・れる」2気持ちが素直でなくなる。ひねくれる。素直なやり取りができない状態になる。「性根が―・れている」 「あの一言を機に上司との関係が―・れてしまう」3本来の関係からずれた状態にある。うまく対応せず、ちぐはぐな関係になる。「党本部と県支部が―・れたまま選挙戦に突入」補説 「腹がねじれるほどおかしい」などという表現を見かけるが、「腹の皮が捩よじれる」からの誤用か。類語 曲げる・ひねる・よじる・ねじる・よじれる・たわめる・ねじ上げる・ねじ向ける・縒る・縒れる・捻転
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 13:52:35