请输入您要查询的日文单词:

 

单词 はね【羽┊羽根】
释义 羽が生えたよう羽を交わす羽を交わせる鳥羽を垂れる羽を並ぶ羽を伸ばす【羽羽根】アクセント はね 1鳥の全身を覆う羽毛。2鳥が空を飛ぶための器官。翼。「―を畳む」(「翅」とも書く)昆虫の飛ぶための器官。翼状のもの。特に、器具・機械に取り付けた翼状のもの。「飛行機の―」「外套の―を後ろに反ねて」〈木下尚江・良人の自白〉3矢につけた羽毛。やばね。4(羽根)ムクロジの実に穴をあけ、数本の羽をさしたもの。羽子板でこれをついて遊ぶ。はご。「正月に―をつく」 新年 「大空に―の白妙とどまれり/虚子」5バドミントンで用いるシャトルコック。6水車・タービンなどで回転体の周囲に取り付けた金属片。「プロペラの―」 「扇風機の―」7紋所の名。1の形を組み合わせて図案化したもの。下接語 赤い羽根・緑の羽根(ばね)案内羽根・追い羽根・大羽・尾羽・風かざ切り羽・切り羽子ばね・固定羽根・小羽根・衝つく羽根・手羽・撚翅ねじればね・矢羽根・遣り羽根・綿羽類語1)羽毛・毛・ダウン・フェザー/(2)翼はねが生えたよう品物がどんどん売れるようすのたとえ。また、物や金などがどんどん減るようすのたとえ。「―に売れていく」 「―に金が出ていく」はねを交「羽を並ぶ1」に同じ。「―・し枝を連ぬる契りの末も」〈奥の細道〉はねを交わせる鳥とり「比翼ひよくの鳥1」に同じ。「生きての世死にての後の後の世も―となりなむ」〈大鏡・師尹〉はねを垂れる平伏して頭を下げる。降伏したさまにいう。「長田の四郎忠宗は…父子十騎ばかり―・れて」〈古活字本平治・下〉はねを並なら1《中国の、比翼の鳥の伝説から》男女・夫婦がこまやかな愛情で結ばれる。羽を交わす。「木にもおひず羽も並べで何しかも浪路隔てて君を聞くらむ」〈拾遺・雑上〉2臣下が協力して主君を助ける。「公おほやけに仕うまつりし際は―・べたる数にも思ひ侍らで」〈源・行幸〉はねを伸束縛するものがなくなって、のびのびと自由に振る舞う。「休暇をとって―・す」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/29 12:23:31