请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ふむ【踏む┊履む┊践む】
释义 踏んだり蹴ったり【踏む履む践む】アクセント ふむ 〘動マ五(四)〙1足で体重をかけて上から押さえる。足であるものの上にのる。「麦を―・む」 「猫のしっぽを―・む」 「ブレーキを―・む」2交互に足を上げ下げする。「四股しこを―・む」 「地団駄じだんだを―・む」3その場に身を置く。ある場所を訪れる。「ヨーロッパの土を―・む」4実際に経験する。「場数を―・む」 「初舞台を―・む」5決まったやり方に従って行う。「複雑な手続きを―・む」6守り行う。「人として―・み行うべき道」7(「御百度を踏む」などの形で)お参りをする。参詣する。「願かけに御百度を―・む」8前もって見当をつける。見積もりや値ぶみなどをする。「どう―・んでも安物だ」9句の末や頭に同じ韻に属する文字を用いる。押韻する。「頭韻を―・む」10借金などを返さないで、相手に損害を与える。「お前さんなんぞに借りてる物なんか、―・んで死ぬ様な吉里じゃあないからね」〈柳浪・今戸心中〉11地位に就く。「帝位を―・む」12信用取引で、売建玉を損を承知で買い戻す。13足で下のものを押さえつけて前へ進む。「雨雲を袖して分くる山―・まむとは」〈かげろふ・下〉14足でさぐって魚介を捕る。「女男の分かちなく、蜆蛤―・む姿」〈浄・三日太平記〉可能 ふめる下接句 韻を踏む・牛にも馬にも踏まれず・御百度おひゃくどを踏む・三尺去って師の影を踏まず・地踏鞴じたたらを踏む・地団駄じだんだを踏む・水火すいかを踏む・前車の轍てつを踏む・前轍を踏む・踏鞴たたらを踏む・轍を踏む・どじを踏む・虎とらの尾を踏む・二の足を踏む・場数を踏む・薄氷を履む・場所を踏む・竜の鬚ひげを撫で虎の尾を踏む類語 踏みつける・踏まえる・踏ん張る・踏み締める・踏ん付ける・踏み抜く・踏み潰す・踏みにじる・踏み荒らす・踏みしだくんだり蹴ったり重ね重ねひどい目にあうこと。「道は混むし雨には降られるし―だ」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 21:40:14