请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ほそい【細い】
释义 細く長くほそ【細い】アクセント ほそ〘形〙ほそ・し〘ク〙1棒状のものの径が小さい。周囲が小さい。また、肢体などがやせている。「麺めんが―・い」 「首まわりが―・い」 「―・い腕」⇔太い。2線状のものの幅が小さい。幅が狭い。「道が―・くなる」 「―・い罫けい 「―・い目」⇔太い。3量が少なく、勢いが弱い。「ガスの炎を―・くする」 「食が―・い」 「乳の出が―・い」4声量が少ない。また、高く弱々しい声である。「―・い声で話す」⇔太い。5気が小さい。また、繊細である。「神経が―・い」⇔太い。6物事の規模が小さい。栄えていない。「商売が―・くなる」⇔太い。派生 ほそさ〘名〙類語1)ひょろっと・長身・長躯・のっぽ・背高・八頭身・ひょろ長い・立っ端がある・ほっそり・ひょろひょろ・ひょろり・痩せる・細る・痩せ細る・痩ける・痩せこける・痩せさらばえる・窶やつれる・憔悴しょうすいする・肉が落ちる・痩身・痩躯・細身・やせ・やせっぽち・やせぎす・スマート・スリム・か細い・細ほそやか・細細ほそぼそ・細め・極細・細作り・華奢きゃしゃ・細める・着やせ・げっそり・すらり・すらっと・スレンダー・ソップ形・がりがり・ぎすぎす・痩せ枯れる・痩せ衰えるほそく長なが細々と長く続くさま。物事を地道に持続させるさまをいう。「―生きる」⇔太く短く。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 6:29:40