| 释义 |
麦飯で鯉を釣るむぎ‐めし【麦飯】アクセント むぎめし○ 1米に麦をまぜて炊いた飯。また、麦だけで炊いた飯。むぎいい。ばくはん。 季夏 「―に痩せもせぬなり古男／鬼城」2《吉原の遊女を米よねというのに対し、それより劣る意》江戸赤坂溜池周辺の私娼や娼家。転じて、下等な遊女。「ちっと―も、また薬食ひだはな」〈伎・絵本合法衢〉類語 銀しゃり・銀飯・しゃり・飯めし・ライス・冷や飯・強飯こわめし・お強こわ・赤飯・炊き込みご飯・混ぜご飯・五目飯・釜飯・茶飯・鮨飯・握り飯・おにぎり・お結び麦飯むぎめしで鯉こいを釣つるわずかな元手で大きな利益を得ることのたとえ。海老えびで鯛たいを釣る。 |