日语词汇“むしろ【寧ろ】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	むしろ【寧ろ】
释义	寧ろ百夫の長と為るも一書生と作るに勝れりむしろ【▽寧ろ】アクセントむ↓しろ〘副〙二つを比べて、あれよりもこれを選ぶ、また、これのほうがよりよいという気持ちを表す。どちらかといえば。「休日は遊びに行くより―家で寝ていたい」→却かえって用法類語かえって・いっそ寧むしろ百夫ひゃくふの長ちょうと為なるも一書生いちしょせいと作なるに勝まされり《楊烱「従軍行」から》一生を学問に費やすより、たとえ百人の長でも軍人になるほうがよい。逆説的に用いる言葉。
随便看	甘粕正彦乱心の曠野甘粛甘粛地震甘粛省甘精甘糟甘納豆甘縒り甘美甘肌甘苦甘英甘茶甘茶でかっぽれ塩茶でかっぽれ甘茶蔓甘草甘草の丸呑み甘菜甘菜甘葛甘蔗甘蔗甘蔗糖甘蕉甘薯

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。