请输入您要查询的日文单词:

 

单词 もむ【揉む】
释义 [一]〘動マ五(四)〙[二]〘動マ下二〙揉みに揉む×揉む】アクセント もむ 〘動マ五(四)〙1両手の間に挟んでこする。また、両手をこする。「錐きりを―・む」 「茶を―・む」 「塩でキュウリを―・む」2からだを触れ合わせるようにして押し合う。また、激しく揺り動かす。「人込みに―・まれながら歩く」 「御輿みこしを―・む」3指で包みこむようにして握ったり、てのひらで押したりする。あんまをする。「肩を―・む」4大きな浴槽の中の湯を、厚板などを使って激しくかき回す。浴槽の湯温を均一にするために行う。「湯を―・む」5激しく議論をする。「委員会で―・んだ議題」6相手になって教えてやる。「一番―・んでやろう」7(「もまれる」の形で)世間に出ていろいろの経験をする。「実社会で―・まれて成長する」8気をいらいらさせる。いらだたせる。「気を―・む」9激しく攻める。「追靡おひなびけ、七八度が程ぞ―・うだりける」〈太平記・一〇〉10数珠を擦り合わせて、仏に強く祈る。「乳和して護摩にたき、黒煙をたててひともみ―・まれたりければ」〈平家・八〉11むち打つなどして馬を急がせる。「―・めども―・めども、一所にて躍る様なり」〈義経記・四〉可能 もめる〘動マ下二〙「もめる」の文語形。みに揉馬を激しくせめたてる。また、入り乱れて激しく揉み合う。激しく争う。「北の在家まで、―・うでぞ追うたりける」〈太平記・六〉
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/4 6:20:27