请输入您要查询的日文单词:
单词
やけぼっくい【焼け木杭┊焼け棒杭】
释义
焼け木杭に火が付く
やけ
‐
ぼっくい
【焼け
▽
木
×
杭
┊
焼け
▽
棒
×
杭】
〔―ボツくひ〕
アクセント
やけぼ
↓
っくい
1
焼けた杭。燃えさしの棒杭。
2
「焼け木杭に火が付く」の略。
「再三―になった後今はどうやら腐縁とでも云うような間柄になって」
〈荷風・腕くらべ〉
焼
や
け木杭
ぼっくい
に火
ひ
が付
つ
く
一度焼けた杭は火がつきやすいところから、以前に関係のあった者どうしが、再びもとの関係に戻ることのたとえ。主に男女関係についていう。
補説
「焼けぼっくりに火が付く」とするのは誤り。
随便看
じゅくしくさい
じゅくしくさい【熟柿臭い】
じゅくししゅぎ
じゅくししゅぎ【熟柿主義】
じゅくしゃ
じゅくしゃ【塾舎】
じゅくじ
じゅくじ【熟字】
じゅくじくん
じゅくじくん【熟字訓】
じゅくじゅく
じゅくじょ
じゅくじょ【熟女】
じゅくじょうこうか
じゅくじょうこうか【粥状硬化】
じゅくす
じゅくす【熟す】
じゅくすい
じゅくすい【熟睡】
じゅくする
じゅくする【熟する】
じゅくせい
じゅくせい
じゅくせい【塾生】
じゅくせい【熟成】
日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 3:53:34