日语词汇“やつがれ【僕】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	やつがれ【僕】
释义	やつがれ【▽僕】〘代〙《「やつこ（奴）あれ（吾）」の音変化という。古くは「やつかれ」》一人称の人代名詞。自分をへりくだっていう語。上代・中古では男女を通じて用いたが、近世以降は、男性がやや改まった場で用いるのに限られた。「―御身の云う如く、如何にも御身が奴僕ぬぼくとなり」〈井上勤訳・狐の裁判〉「―弔使に随ひて、共に筑紫に到まういたる」〈皇極紀〉類語わたし・わたくし・自分・僕・俺おれ・わし・吾人ごじん・余よ・我が輩はい・手前・不肖ふしょう・小生・愚生・迂生うせい
随便看	こうぐし【香具師】こうぐちこうぐち【坑口】こうぐみょうしゅうこうぐみょうしゅう【広弘明集】こうぐんこうぐんこうぐんこうぐんこうぐん【後軍】こうぐん【皇軍】こうぐん【紅軍】こうぐん【行軍】こうぐんしょうぎこうぐんしょうぎ【行軍将棋】こうけこうけこうけ【公家】こうけ【高家┊豪家】こうけいこうけいこうけいこうけいこうけいこうけい

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。